Grill the chicken properly o the pan. You can grill your vegetables as well if you like or you can enjoy them fresh in the quesadilla.
Once the chicken and vegetables are prepared, heat the pan again to cook your tortillas on it.
Cook the tortillas on both sides and place the cheese on one side and cover it with chicken.
Wait until the cheese has melted, fold the tortilla and serve while it is hot.